Chủ Nhật, 11 tháng 11, 2012

DƯỢC SƯ QUÁN ĐẢNH CHƠN NGÔN

CHÚ DƯỢC SƯ
(Chú Dược Sư Phật hay còn gọi là Dược Sư Quán Đảnh Chơn Ngôn)
Tiếng Phạn:
Namo bhagavate bhaiṣajya-guru-vaiḍūrya-prabhā-rājāya
Tathāgatāya arhate samyak-saṃbuddhāya tadyathā
Oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya-samudgate svāhā.

Cách Phát Âm trì "Chú Dược Sư" theo tiếng Phạn:

Nam mô ba ga va tê, bai xa tra gu ru vai đu ri da, pờ ra ba ra tra da ta tha ga ta da a ra ha tê xam dác xam bút đa da, ta đi da tha, ôm bai xa trê bai xa trê bai xa tra xam mút ga tê xoa ha.

Âm Hán:

Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xả, lụ rô bệ lưu ly, bát lặt bà, hắt ra xà dã, đát tha yết đa da, a ra hắt đế, tam miệu tam bột đà da. Ðát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha.

 Các bài đã đăng: 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét